Anmelderene skrev

"Nycirkus-udgaven af Andersens lille havfrue gennembryder elementernes grænser i legesyg luftsvømning, sej shanty-akrobatik og tårevædet tragedie - og tilføjer dansk scenekunst en ny dimension. Det kan man kalde et gennembrud - dét vi hver aften i disser uger af det herrens Andersen-år kan opleve i Kedelsmedjen på Holmen. Nycirkus som fuldbåren dramaform. Martin Tulinius kan lege med et ton scenegulv, så vort blik tiltes rundt med elementernes tumlen som et kamera for skæve filmvinkler på kærligheden. Imponerende og dog indtrængende. Resultatet er en mere end mindeværdig forestilling med internationalt potentiale, og skelsættende for dansk teaters fornyelse."

Søren Vinterberg Politiken

"Lysende smuk havfrue... en overrumplende stærk, original og billedmættet teateroplevelse...man bliver svimmel af fornøjelse...en fuldtonende sejr for instruktøren Katrine Wiedemann...en genistreg"
Henrik Lyding Jyllands Posten

"Svedig nyfortolkning for hele familien...Det er genialt set, at dette helt ned til havbunden disneyficerede og intellektuelt gennem-analyserede eventyr i 2005 skal spilles på scenen af en moderne cirkustrup. Der er ingen vej uden om Kedelsmedjen på Holmen lige nu. Havruen kalder.

Jens Andersen Berlingske Tidende

"En drøm af en havfrue...Et brag af en forestilling... Vidunderlige scenebilleder...Melinda Kinnaman er en skøn havfrue."

Gregers Dirckinck-Holmfeld Ekstra Bladet

"teater på et højt plan...virkelig højt...cirkus og teater finder sammen så det virkeligt svinger!...På trampoliner og springmåtter hopper de alle lige lukt i hjerterne på os...det er meget, meget flot... hele tiden vilter og underholdende forestilling.

Birgitte Grue B.T.

"Den lille Havfrue er undergået en eventyrlig forvandling i Katrine Wiedemann og Cirkus Cikörs poetiske og billedskønne forestilling....karismatiske Melinda Kinnaman besjæler havfruen i et smerteligt smukt portræt. Med knald på de visuelle effekter og god brug af musik forvandles det litterære eventyr sig til sanselig fryd med sjæl, humor og fed akrobatik.

Rie Hammer Urban

"Visuelt vælter forestillingens billeder ind over hinanden. Legesyge havfruer, sømænd i tovværk og trampoliner. Det er morsomt og grotesk. Denne seriøse og vovede Andersen-fortolkning af Katrine Wiedemanne og Tilde Björfors er højtflyvende fysisk; fysisk så det går i maven og gåsehuden på tilskueren"
Anne Middelboe Christensen Information